オーナードロー

using System;
using System.Drawing;
using System.Windows.Forms;

class Program
{
    [STAThread]
    static void Main()
    {
        Application.EnableVisualStyles();
        Application.Run(new Form1());
    }
}

class Form1 : Form
{
    ListBox listBox;

    public Form1()
    {
        listBox = new ListBox()
        {
            Location = new Point(10, 10),
            Size = new Size(200, 200),
            DrawMode = DrawMode.OwnerDrawFixed,  // 描画モード
        };

        listBox.Items.AddRange(new string[]
        {
            "Mercury", "Venus", "Earth", "Mars", "Jupiter",
            "Saturn", "Uranus", "Neptune", "Pluto",
        });

        // オーナードロー用のイベントハンドラを登録
        listBox.DrawItem += new DrawItemEventHandler(listBox_DrawItem);

        this.Controls.Add(listBox);
    }

    // オーナードローの本体部分
    void listBox_DrawItem(object sender, DrawItemEventArgs e)
    {
        // 既定の色で背景を塗り潰す
        e.DrawBackground();

        // 偶数番目 (プログラム的には奇数番目) の項目であれば
        if (e.Index % 2 == 1)
        {
            // 項目が選択中であるか否かに応じてブラシを取得
            Brush brush = (e.State & DrawItemState.Selected) != 0 ?
                SystemBrushes.Highlight : Brushes.AliceBlue;

            // 用意したブラシで塗り潰す
            e.Graphics.FillRectangle(brush, e.Bounds);
        }

        // 描画中の項目のテキストを取得
        string text = (sender as ListBox).Items[e.Index].ToString();

        Brush foreBrush = new SolidBrush(e.ForeColor);

        // テキストを描画
        e.Graphics.DrawString(text, e.Font, foreBrush, e.Bounds);

        foreBrush.Dispose();

        // フォーカスを示す四角形を描画
        e.DrawFocusRectangle();
    }
}